15 января Google объявил о запуске TranslateGemma, нового набора открытых моделей для перевода, основанных на Gemma 3. Эта система поддерживает перевод текста на 55 языках и представлена в трех размерах параметров: 4B, 12B и 27B. Главная цель новых моделей — обеспечить более качественный перевод при меньшем количестве параметров, благодаря переработке возможностей более крупных моделей Gemini.
Компания утверждает, что TranslateGemma уменьшает количество ошибок перевода на всех протестированных языках по сравнению с предыдущими версиями, предоставляя выбор среди параллельных каналов для доступа к моделям, таких как Kaggle, Hugging Face и Vertex AI. Например, модель на 12 миллиардов параметров превосходит по показателям старшую модель Gemma 3 на Benchmark WMT24++, что подчеркивает ее производительность.
Разработчики OpenAI тоже не дремлют: они представили ChatGPT Translate, инструмент перевода, который работает на базе ChatGPT и поддерживает более 50 языков. Он фокусируется на автоматическом определении языка и доступен без необходимости создания аккаунта. Интересно, что пользователи могут настраивать тональность перевода — от формального до упрощенного.
Таким образом, будущее переводческих технологий выглядит многообещающе, и обе компании продолжают вносить значительный вклад в эту сферу.
*Компания Meta Platforms Inc. признана экстремистской организацией, ее деятельность на территории России запрещена.